Куклы

Через некоторое время после этого еще один мой друг попал в неприятности. Он разжёг костёр возле своего дома, когда огонь внезапно попал на его одежду. Он получил серьезные ожоги на правой стороне лица и правой руке.

Я пришёл навестить его, когда он выздоравливал в больнице, и он рассказал мне, что именно с ним случилось. Он сказал, что за несколько дней до несчастного случая ему приснился странный сон, что его тело объято огнём.

Хотя я никогда не был суеверен, у меня было жуткое ощущение, что это как-то связано с коробкой, которую нашла моя дочь.

Я сразу же пошел домой и обыскал сад, в котором сжигал коробку. Я нашел её, и когда я поднял ее, ужасное чувство холода захлестнуло все мое тело.

Внутри обугленной коробки лежали три куклы. Традиционные японские куклы, одетые в кимоно. Одна была сожжена дотла, у второй обгорела лишь правая сторона, третья кукла оказалась невредимой. Когда я взял полу-сожжённую куклу, кимоно на ней распалось.

И тогда я разглядел спину куклы. Я был в ужасе. На спине куклы было вырезано имя моего друга. Имя моей подруги, которая погибла в аварии, было вырезано на спине полностью сгоревшей куклы. На кукле, которая оказалась нетронутой, было вырезано моё имя.

Мороз пробежал по моей спине, и я вернулся домой, задаваясь вопросом, кто мог такое сделать. Кто мог оставить в этом саду эти куклы? У меня не было врагов. Ни у кого не было причин проклинать меня. Я ничего не мог понять.

Мы с женой и дочерью немедленно съехали с этого дома. Я не решился просто выбросить эти куклы, поэтому оставил их в буддийском храме. Даже сейчас слова буддийского монаха звучат у меня в голове:
- Я пытался выполнить обряд очищения, чтобы снять проклятие с этих кукол, - сказал он. - Но это невозможно. Проклятие, которое лежит на них, сделано не человеком...