К концу апреля 1945 года возле американского лагеря, который служил военной базой для пехотных войск Техаса, которым завещал капитан Фрейзер, произошло что-то невероятное.
Вечером капитан Фрейзер вышел из своей палатки, чтобы прогуляться под луной. Рядовые уже исполняли команду отбой, но Дэниэлу не спалось. Он вышел из палатки, смотря на полную луну, и достал из кармана портсигар, в котором были новые сигареты Монте Карло. Фрейзер достал сигарету и, зажав в зубах, зажёг ее. Дым с запахом чая и розы сразу снял усталость и головную боль. Капитан вновь зашел обратно в палатку и поставил кипятиться воду, а затем вышел обратно и вновь стал смотреть на луну. Деревья, окружающие лагерь, громко шелестели и будто манили к себе. Фрейзер посмотрел на луну и тихо сказал.
- Чтоб ты застрелился, нацистский подонок, черт тебя возьми.
Затем ещё больше затянул сигарету. Мокрая трава бросала капли дождевой воды на брюки капитана, которая мочила жилистые ноги. Где-то вдалеке прогремел гром и половину луны закрыла туча, которую было еле видно.
- Да что же это такое?! Неужели опять!
В кустах послышался шелест, было слышно, как кто-то бежит к Фрейзеру. Дэниэл достал кольт из чехла и направил в сторону шума, но из кустов показался капрал и подбежал к капитану, отдав честь.
- Сер, спешу вам сообщить, что только что пришли новости из Берлина. Сегодня, в половину четвёртого дня, Адольф Гитлер покончил с собой, выстрелом в висок.
- Неужели?
- Так точно, сер, лично слова маршала!
- Скорее всего война закончена, я очень надеюсь, что это так!
Их разговор заглушил шум сирены, который разбудил и остальных солдат, который тут же, в ночной одежде, вооружившись винтовками, вышли из палаток.
Вечером капитан Фрейзер вышел из своей палатки, чтобы прогуляться под луной. Рядовые уже исполняли команду отбой, но Дэниэлу не спалось. Он вышел из палатки, смотря на полную луну, и достал из кармана портсигар, в котором были новые сигареты Монте Карло. Фрейзер достал сигарету и, зажав в зубах, зажёг ее. Дым с запахом чая и розы сразу снял усталость и головную боль. Капитан вновь зашел обратно в палатку и поставил кипятиться воду, а затем вышел обратно и вновь стал смотреть на луну. Деревья, окружающие лагерь, громко шелестели и будто манили к себе. Фрейзер посмотрел на луну и тихо сказал.
- Чтоб ты застрелился, нацистский подонок, черт тебя возьми.
Затем ещё больше затянул сигарету. Мокрая трава бросала капли дождевой воды на брюки капитана, которая мочила жилистые ноги. Где-то вдалеке прогремел гром и половину луны закрыла туча, которую было еле видно.
- Да что же это такое?! Неужели опять!
В кустах послышался шелест, было слышно, как кто-то бежит к Фрейзеру. Дэниэл достал кольт из чехла и направил в сторону шума, но из кустов показался капрал и подбежал к капитану, отдав честь.
- Сер, спешу вам сообщить, что только что пришли новости из Берлина. Сегодня, в половину четвёртого дня, Адольф Гитлер покончил с собой, выстрелом в висок.
- Неужели?
- Так точно, сер, лично слова маршала!
- Скорее всего война закончена, я очень надеюсь, что это так!
Их разговор заглушил шум сирены, который разбудил и остальных солдат, который тут же, в ночной одежде, вооружившись винтовками, вышли из палаток.
Неподалёку от лагеря послышался шум идущих сапог и звук БМВ. Фрейзер вновь достал кольт и стал щуриться в высокую траву. В траве показалось небольшое войско вооружённых немцев, а посередине на БМВ ехал одетый в солидную военную форму с наградами.
Американцы насторожились и направили винтовки на немцев, но те, видимо, не собирались открывать огонь.
- Нацисты! Вдруг громко сказал капитан, нахмурив брови.
- Я думал война закончена. Подойдя к нему сказал капрал.
- Не совсем. Сказал тот немец на БМВ. Мы не собираемся открывать по вам огонь.
- И что же вы от нас хотите? Спросил Фрейзер.
Нацист просунул руку вниз и начал что-то доставать.
- Не смей двигаться, если хочешь жить! Закричал Дэниэл и выстрелил из кольта в небо. Нацист лишь ускорился и достал самодельный белый флаг.
- Что? Спросил капитан.
- Да, именно так. Мы давно проиграли эту войну, но кое-что нам придется сделать. Я генерал Фогель. Я здесь чтобы поговорить с вами.
- Дэниэл Фрейзер. Я капитан американских пехотинцев. Чем могу помочь?
- Я бы хотел поговорить с вами наедине, дело государственное.
- Следуйте за мной.
Капитан направился в свой шатер. Фогель слез с БМВ и, гремя сапогами из твёрдой кожи, пошел за Фрейзером.
Капитан сидел в палатке за столом и пил из слегка треснувшей фарфоровой кружки чай. Для Фогеля он подготовил свою, целую, которую обычно он не дает никому.
Генерал Фраунго Фогель сел за соседний табурет и стал нервно пить чай.
- Я внимательно вас слушаю.
- Видетели ли, Дэниэл. Война закончилась, мы проиграли и думает капитулировать, однако есть одно дельце.
- Ближе к делу, прошу вас.
- Нам нужно освободить замок Неосберг от захвата нацистов, которые категорически отказываются принимать факт, что война проиграна. Они держат в замке войско лучших французских воинов. Нам срочно нужно их освободить, так как войска нацистов требуют продолжить войну, но я думаю вы понимаете.
- Неосберг? Это тот, что в Австрийских Альпах?
- Так точно. Однако лишь раньше он был таковым, сейчас он нечто иное. После того, как в сорок четвертом туда в очередной раз подошли наши войска - он стал тюремным замком, а также оплотом для нацистов.
Молния ударила неподалеку от лагеря, началась гроза, дождевые капли застучали по палатке и подул ветер.
- Это что, гроза?
- Йа-йа, так точно, сер.
- Вы же понимаете, что после всего, что было, мы потеряли больше половины наших войск.
- Сер, прошу вас, вы не знаете чем это кончится, если вы откажете нам в помощи.
- Все, что у нас есть - пара десятков солдат и танк. Мы не можем обещать, что все пройдет успешно.
- Это не имеет значения. Во благо наших государств, чтобы мы жили в мире и спокойствии, нам ничего не остается. Однако освободить несчастных парижских воинов - долг.
- Хорошо, однако обещайте, что будете с нами до конца. Мы не можем верить вам полностью, так как после...
- Йа-йа, я прекрасно понимаю вас. Мы и сами в недоумении, что нам приходится воевать с самими собой, однако нам ничего не остается. Это единственный выход окончательно закончить войну и капитулировать. Ну что, вы согласны?
- Во сколько выдвигаемся?
- Завтра, ровно в 6 часов утра.
- То есть вы хотите, чтобы я и мои ребята выдвинулись к Альпам, против кучки нацистов, что ещё не наигрались во время второй мировой войны. Да это же безумие, немчура, мы деле.
Оба вышли из палатки, где недоуменно перешёптывались между собой американские и немецкие солдаты. Фраунго вышел к своим солдатам и закричал на немецком языке.
- Morgen früh kommen wir auf das besetzte Schloss Neusberg, es ist unsere Pflicht, unschuldige Pariser Soldaten aus der Nazi - Gefangenschaft zu befreien und den Krieg zu beenden! (Завтра утром мы выдвигаемся на захваченный замок Неосберг, чтобы исполнить наш долг - освободить невинно заключённых парижских воинов от захвата нацистов и закончить войну).
Фрейзер подошёл к капралу и велел оповестить солдат о завтрашнем походе.
- В общем так, ребята, Адольф застрелился, но дух его ещё ходит и велит немцам продолжать играть в войнушку, что-то вроде того. Я не знаю, но хоть война и закончена, нам стоит надрать нацистский зад немчуре, которая спряталась в Неосберге и что-то имеет против мира.
Рядовые разом закричали ура и сложили оружие, а затем все отправились на боковую.
Американцы насторожились и направили винтовки на немцев, но те, видимо, не собирались открывать огонь.
- Нацисты! Вдруг громко сказал капитан, нахмурив брови.
- Я думал война закончена. Подойдя к нему сказал капрал.
- Не совсем. Сказал тот немец на БМВ. Мы не собираемся открывать по вам огонь.
- И что же вы от нас хотите? Спросил Фрейзер.
Нацист просунул руку вниз и начал что-то доставать.
- Не смей двигаться, если хочешь жить! Закричал Дэниэл и выстрелил из кольта в небо. Нацист лишь ускорился и достал самодельный белый флаг.
- Что? Спросил капитан.
- Да, именно так. Мы давно проиграли эту войну, но кое-что нам придется сделать. Я генерал Фогель. Я здесь чтобы поговорить с вами.
- Дэниэл Фрейзер. Я капитан американских пехотинцев. Чем могу помочь?
- Я бы хотел поговорить с вами наедине, дело государственное.
- Следуйте за мной.
Капитан направился в свой шатер. Фогель слез с БМВ и, гремя сапогами из твёрдой кожи, пошел за Фрейзером.
Капитан сидел в палатке за столом и пил из слегка треснувшей фарфоровой кружки чай. Для Фогеля он подготовил свою, целую, которую обычно он не дает никому.
Генерал Фраунго Фогель сел за соседний табурет и стал нервно пить чай.
- Я внимательно вас слушаю.
- Видетели ли, Дэниэл. Война закончилась, мы проиграли и думает капитулировать, однако есть одно дельце.
- Ближе к делу, прошу вас.
- Нам нужно освободить замок Неосберг от захвата нацистов, которые категорически отказываются принимать факт, что война проиграна. Они держат в замке войско лучших французских воинов. Нам срочно нужно их освободить, так как войска нацистов требуют продолжить войну, но я думаю вы понимаете.
- Неосберг? Это тот, что в Австрийских Альпах?
- Так точно. Однако лишь раньше он был таковым, сейчас он нечто иное. После того, как в сорок четвертом туда в очередной раз подошли наши войска - он стал тюремным замком, а также оплотом для нацистов.
Молния ударила неподалеку от лагеря, началась гроза, дождевые капли застучали по палатке и подул ветер.
- Это что, гроза?
- Йа-йа, так точно, сер.
- Вы же понимаете, что после всего, что было, мы потеряли больше половины наших войск.
- Сер, прошу вас, вы не знаете чем это кончится, если вы откажете нам в помощи.
- Все, что у нас есть - пара десятков солдат и танк. Мы не можем обещать, что все пройдет успешно.
- Это не имеет значения. Во благо наших государств, чтобы мы жили в мире и спокойствии, нам ничего не остается. Однако освободить несчастных парижских воинов - долг.
- Хорошо, однако обещайте, что будете с нами до конца. Мы не можем верить вам полностью, так как после...
- Йа-йа, я прекрасно понимаю вас. Мы и сами в недоумении, что нам приходится воевать с самими собой, однако нам ничего не остается. Это единственный выход окончательно закончить войну и капитулировать. Ну что, вы согласны?
- Во сколько выдвигаемся?
- Завтра, ровно в 6 часов утра.
- То есть вы хотите, чтобы я и мои ребята выдвинулись к Альпам, против кучки нацистов, что ещё не наигрались во время второй мировой войны. Да это же безумие, немчура, мы деле.
Оба вышли из палатки, где недоуменно перешёптывались между собой американские и немецкие солдаты. Фраунго вышел к своим солдатам и закричал на немецком языке.
- Morgen früh kommen wir auf das besetzte Schloss Neusberg, es ist unsere Pflicht, unschuldige Pariser Soldaten aus der Nazi - Gefangenschaft zu befreien und den Krieg zu beenden! (Завтра утром мы выдвигаемся на захваченный замок Неосберг, чтобы исполнить наш долг - освободить невинно заключённых парижских воинов от захвата нацистов и закончить войну).
Фрейзер подошёл к капралу и велел оповестить солдат о завтрашнем походе.
- В общем так, ребята, Адольф застрелился, но дух его ещё ходит и велит немцам продолжать играть в войнушку, что-то вроде того. Я не знаю, но хоть война и закончена, нам стоит надрать нацистский зад немчуре, которая спряталась в Неосберге и что-то имеет против мира.
Рядовые разом закричали ура и сложили оружие, а затем все отправились на боковую.